懂你小说网

第1141章 讲解（第1页）

“认不清楚的，不许吃晚饭。”白玉兰点了点头，转身去找汉斯和彼得了。何明风又站了一会儿，然后转身回了船舱。他从枕头底下抽出那张满剌加海图，铺在桌上。海图上，彼得画的炮台盲区扇形和汉斯画的帆索位置标记都还在，炭笔的痕迹有些模糊了，但还能看清。他用炭笔在盲区扇形的最深处画了一个箭头，箭头指向岸上。箭头旁边，他写了两个字——突袭。……风暴过后的第三天，海面恢复了平静。太阳从东边升起来，把海水晒得暖洋洋的，船队排成两列纵队，在南海的海面上缓缓向南推进。桅杆顶上的旗帜在海风中猎猎作响。船帆吃满了风，船速不快不慢，船头劈开的浪花在阳光下闪着碎银一样的光。何明风站在船尾楼甲板上，把汉斯和彼得叫了上来。汉斯穿着一件大盛水兵的短褂子，褂子有点小，绷在身上。露出肚脐下面一截白花花的肚皮。他不太习惯这种款式的衣服，时不时往下拽一拽。但拽了也没用，褂子太短了。彼得穿得稍微好一些，钱谷从自己的行李里翻了一件旧袍子给他。灰色的棉布，洗得发白，但至少遮住了胳膊和腿。两个人上了甲板，先朝何明风行了个礼。右手握拳按在左胸上，这是西洋人的礼节。何明风拱了拱手算是回礼。“汉斯，彼得，”何明风道，“今天开始，你们每天一个时辰，教船上的人认西格利亚战船的船型和旗帜。”“认得清的，晚饭照常。”“认不清的，晚饭少吃一顿。”周德清站在旁边，把这句话翻译成西格利亚语。汉斯听完，点了点头，然后说了一大串。周德清听完，转头对何明风说：“大人，汉斯说他愿意教，但他想知道教完之后能不能多分一份咸肉。”“他说黎寨的山兰酒喝完了，嘴里淡出鸟来。”何明风笑了。“你跟他说，教得好，不止咸肉，还有酒。”“广州带上船的米酒还有十几坛，教完一堂课，每人一碗。”周德清翻译过去。汉斯的眼睛亮了，彼得也咧开了嘴，露出缺了一颗的牙齿。何明风让白玉兰把各条船的火长叫到旗舰上来，让他们听完之后再回各自的船上去教底下的兵。火长们很快到齐了，甲板上站了一群人。麦有金站在最前面，黄大彪站在他身后，阿泰靠在船舷上，手里拿着炭笔和纸，准备记笔记。汉斯站在船头，指着海面，开始讲课。他的西格利亚语说得很快，但周德清的翻译跟得上。周德清现在翻译的时候已经不怎么翻语法书了，偶尔遇到生僻的词会顿一下，但顿的时间很短。而且他能用几个官话词把意思说明白。何明风站在旁边听着，偶尔点点头，偶尔微微皱眉，但始终没有开口。汉斯讲的第一件事是西格利亚战船的船型。他从周德清手里借了一张纸，用炭笔画了三艘船。第一艘很大，有三根桅杆，船身宽，画了上下两层炮口。第二艘小一些，两根桷杆，炮口少了一半。第三艘更小，一根桅杆，船身细长，像是被拉长了。“这是西格利亚在东方的三种主要战船。”周德清翻译汉斯的话。“大的叫‘盖伦船’，是商社的主力战舰，每条船有两层甲板，装二十门到三十门炮。”“中等的叫‘克拉克船’，商社用的最多，跑运输也跑护航，装十二门到十六门炮。”“小的叫‘快船’，跑得快，用来侦察和传信，装四门到六门炮，但跑起来咱们的船追不上。”汉斯指着那艘最大的盖伦船，又画了几笔，在船身侧面画了一排小圆圈，代表炮口。他用手比划了一下炮口的数量，从左到右，一排十二个。“盖伦船的最大弱点是什么？”何明风问。周德清翻译过去。汉斯想了想，用手指着盖伦船的船尾，画了一个叉。“船尾，盖伦船的船尾没有炮，只有几扇窗户和一个舵。”“如果从后面打它，它的炮打不到你。”“但它会转弯，它转弯很快，软帆转弯比硬帆快得多。”“所以你要在它转弯之前就贴近它，贴到它的炮打不到的距离。”“炮有最小射角，太近了也打不着。”何明风把这句话在脑子里过了一遍。“贴多近？”汉斯伸出两只手，比了一个距离，大约三尺宽。周德清翻译：“他说贴着船舷走，两船之间的距离不超过一丈。”“盖伦船的炮从炮口伸出来，最短的也有三尺长。”“贴到一丈以内，炮口就够不着你了，因为它转不过那么小的角度。”麦有金听到这里，插了一句嘴：“贴那么近，咱们的船不会撞上去吗？”周德清把这话翻译了。汉斯摇了摇头，说了一长串。周德清翻译过来：“他说撞就撞，西洋人打海战，贴上去之后就用钩子钩住对方的船，然后跳帮，拿刀上甲板砍。”“谁的人多，谁的刀快，谁就赢。”“炮只是用来吓唬人的，真正决胜负的是接舷战。”何明风看了白玉兰一眼。白玉兰的手按在刀柄上，微微点了一下头。汉斯继续讲。这次他讲的是旗帜。他在纸上画了几面旗。第一面是红白十字旗，红底，白十字，他画得很仔细，十字的横竖比例都画得差不多。第二面是红黄条纹旗，红黄相间，横条纹，画了六道。第三面是一面纯白色的旗，什么图案都没有。“红白十字旗是西格利亚南洋商社的旗，所有的商社船都挂这面旗。”“红黄条纹旗是商社总督的旗，只有总督坐的船才挂。”“纯白旗是投降旗，挂出来就表示不打了。”汉斯说到这里，顿了一下，然后又说了一段话。他说这段话的时候表情很复杂，嘴角往下撇，眼睛眯着，像是在回忆什么不愉快的事情。：（）本想混口饭，科举连中六元惊陛下