懂你小说网

第一百四十九章 | 进去了（第3页）

“那边那位，是我亲戚。今天这事，要是闹上去，最后写进记录里的，也是你——一个外地人，在海云台深夜斗殴，打伤多名市民。”

他说著，身体略微前倾，声音压得更近：“我现在给你一个最简单的办法。”

“认个错，写个保证书，说是喝醉了动手，愿意赔偿，对方也不追究。大家都省心。你明天就能走。”

他顿了一下，语气一转，带出另一层意思：

“要是不配合，该怎么走流程怎么走。你签不签字，我们都有本事给你写完。”

这一整段，他刻意放慢，用的是带著地方腔的韩语，但语气里的威胁意思不需要语言就能听出来。

年轻警察站在一边，忍了几次，还是开口了：“所长，这样不太合规吧。现在具体谁先动手，监控还没调，双方笔录也没做完，就让他先认定自己『喝醉斗殴…”

所长转头瞪了他一眼，寒声道：“程序我比你熟。”

年轻警察不退：“可是，这位先生刚刚一直坚持自己是正当防卫，而且我们也看到了，对方手里有钢管、报纸，还有…他明確说了要律师。”

他说到这儿，咬了咬牙，还是把最关键那句说出来了：

“而且，按照您刚刚的提问，他现在已经明確表示『听不懂韩语。在翻译没来之前，我们……不应该继续实质性询问，更不应该诱导他写保证书或者认罪。”

所长脸上的火气“腾”地一下就上来了：“你叫什么名字？”

年轻警察站得更直了一点：“金贤秀。”

“好，金贤秀。”所长冷笑，“你是准备回去自己写一份情况说明，说是你不同意我的处理方式吗？”

屋子里瞬间安静下来，只有走廊里远处的脚步声轻轻响著。

年轻警察咬著牙，低声说：“我只是提醒一下，有些程序问题，將来如果出事，责任不一定就只在他身上。”

所长“嘖”了一声，懒得继续跟他扯，转身又看向曹逸森，刻意换上了一副“假好心”的表情。

他这回放慢了语速，勉强用著有点生硬的英文，硬挤出几句：

“你…听…我说。”

他一边说一边用手指点著桌面，比划著名：

“认错，写，保证。今天解决。明天走人。”

他的英文彆扭得厉害，但几个关键词还是能听懂的。

曹逸森看著他，神情没什么变化，只是轻轻摇了摇头：

“我不认罪。”

他用英文缓慢地回復道：

“我要求律师，也要求翻译。在律师和翻译到场之前，我不会签任何东西，也不会回答任何问题。”

所长皱眉：“你tm给我装糊涂？”

曹逸森抬起眼，跟他对视，態度倒很礼貌，只是非常坚定：

“这不是装糊涂，是我作为当事人的权利。”

他顿了一下，又补了一句：

“你要认为我有错，可以走你们的程序。我会走我的。”